Privacy Notice
Creative Tanjore, Kolkata. Last updated 1 November 2026.
English
Creative Tanjore is run by Jyoti Lath in Kolkata. She decides how your personal data is used and is responsible for it.
Contact for anything in this notice: Jyoti Lath, WhatsApp +91 98311 18802, or call +91 93315 18722.
What we use, and why
This website
This website has no forms, accounts, payments or tracking tools of its own. It is hosted by GitHub and loads its fonts from Google. These companies receive your device's internet address when you open a page. Our ads are shown by Meta, which also runs WhatsApp, under its own privacy policy. From Meta's ad reports we see totals, such as how many people saw or tapped an ad.
Who else handles your data
- Meta (WhatsApp, Facebook, Instagram): to carry messages and run ads.
- The courier company: your name, number and address, to deliver your order.
- Your bank or payment app and ours: to record your payment.
- Google: for photo and file storage.
- Anthropic: our AI assistant (Claude) helps us with replies and ads, and may read an enquiry if we share it with the assistant.
- A family member who helps run the business.
We do not sell your data. Some of these companies store data outside India. If the Government of India restricts transfer to a country, we will follow that restriction.
How long we keep it
- Enquiry with no order: deleted 1 year after your last message.
- Orders: kept for as long as tax and accounting law requires.
- News of new designs and ads: until you say stop.
The law may require us to keep some data and records for at least 1 year, even after you ask us to delete them. We will not use them for anything else during that time.
Your rights
- Stop: write "STOP" on WhatsApp at any time. This is as easy as saying yes. Anything we did before you said stop stays valid.
- See: ask what data we hold about you, what we did with it, and who we shared it with.
- Correct or delete: ask us to correct, complete, update or delete your data.
- Complain: message the contact above. We will answer within 30 days. If you are not satisfied, you can complain to the Data Protection Board of India.
- Nominate: you can name a person to use these rights for you if you die or cannot act yourself.
To use a right, message the contact above from the number you used with us, or tell us how to confirm it is you.
Children
Our work is ordered by adults. If you are under 18, please ask a parent or guardian to contact us. We do not send ads or news of designs to anyone we know is under 18.
Security and data breaches
We keep your data on password-protected phones and accounts, and only the people above can see it. If a breach affects your data, we will tell you and the Data Protection Board of India as the law requires.
Other languages
This notice is here in English, Hindi and Bengali. For any other language in the Eighth Schedule of the Constitution, message us and we will provide it. If a version differs, the English version applies. If this notice changes, the new version and date will appear here.
हिन्दी
Creative Tanjore कोलकाता में ज्योति लाठ चलाती हैं। आपकी निजी जानकारी का उपयोग कैसे होगा, यह वही तय करती हैं और इसकी ज़िम्मेदारी उन्हीं की है।
संपर्क: ज्योति लाठ, व्हाट्सऐप +91 98311 18802, या कॉल करें +91 93315 18722।
हम क्या उपयोग करते हैं और क्यों
यह वेबसाइट
इस वेबसाइट पर अपना कोई फ़ॉर्म, अकाउंट, भुगतान या ट्रैकिंग टूल नहीं है। यह GitHub पर चलती है और इसके फ़ॉन्ट Google से आते हैं। पेज खोलने पर इन कंपनियों को आपके डिवाइस का इंटरनेट पता मिलता है। हमारे विज्ञापन Meta दिखाता है, जो व्हाट्सऐप भी चलाता है, और उस पर उसकी अपनी प्राइवेसी नीति लागू होती है। Meta की रिपोर्ट में हमें केवल कुल संख्या दिखती है, जैसे कितने लोगों ने विज्ञापन देखा या दबाया।
आपकी जानकारी और कौन देखता है
- Meta (व्हाट्सऐप, फ़ेसबुक, इंस्टाग्राम): संदेश पहुँचाने और विज्ञापन चलाने के लिए।
- कूरियर कंपनी: डिलीवरी के लिए आपका नाम, नंबर और पता।
- आपका और हमारा बैंक या पेमेंट ऐप: भुगतान के रिकॉर्ड के लिए।
- Google: तस्वीरें और फ़ाइलें रखने के लिए।
- Anthropic: हमारा AI सहायक (Claude) जवाब और विज्ञापन में मदद करता है। अगर हम कोई सवाल उसे दिखाएँ तो वह उसे पढ़ सकता है।
- परिवार का एक सदस्य जो काम में मदद करता है।
हम आपकी जानकारी बेचते नहीं हैं। इनमें से कुछ कंपनियाँ जानकारी भारत के बाहर रखती हैं। भारत सरकार किसी देश में भेजने पर रोक लगाए तो हम उसका पालन करेंगे।
हम कब तक रखते हैं
- बिना ऑर्डर का सवाल: आपके आख़िरी संदेश के 1 साल बाद हटा दिया जाएगा।
- ऑर्डर: जब तक टैक्स और हिसाब के क़ानून के अनुसार ज़रूरी हो।
- नए डिज़ाइन की ख़बर और विज्ञापन: जब तक आप बंद करने को न कहें।
क़ानून के अनुसार कुछ जानकारी और रिकॉर्ड कम से कम 1 साल रखने पड़ सकते हैं, चाहे आपने हटाने को कहा हो। उस दौरान हम उनका कोई और उपयोग नहीं करेंगे।
आपके अधिकार
- रोकना: कभी भी व्हाट्सऐप पर "STOP" लिखिए। यह हाँ कहने जितना ही आसान है। रोकने से पहले जो हो चुका है वह मान्य रहेगा।
- देखना: पूछिए कि हमारे पास आपकी क्या जानकारी है, उसका क्या उपयोग हुआ और किसे दी गई।
- सुधारना या हटाना: जानकारी ठीक करने, पूरी करने, अपडेट करने या हटाने को कहिए।
- शिकायत: ऊपर दिए संपर्क पर लिखिए। हम 30 दिन में जवाब देंगे। संतुष्ट न हों तो आप भारतीय डेटा संरक्षण बोर्ड (Data Protection Board of India) में शिकायत कर सकते हैं।
- नामांकन: आपकी मृत्यु या असमर्थता की स्थिति में अपने अधिकारों के लिए आप किसी व्यक्ति को नामित कर सकते हैं।
अधिकार के लिए उसी नंबर से लिखिए जिससे आपने हमसे बात की थी, या बताइए कि हम आपकी पहचान कैसे पक्की करें।
बच्चे
हमारा काम वयस्क ऑर्डर करते हैं। अगर आपकी उम्र 18 साल से कम है तो कृपया माता-पिता या अभिभावक से संपर्क करने को कहिए। जिनके बारे में हमें पता हो कि वे 18 से कम हैं, उन्हें हम विज्ञापन या डिज़ाइन की ख़बर नहीं भेजते।
सुरक्षा और डेटा चोरी
आपकी जानकारी पासवर्ड से सुरक्षित फ़ोन और अकाउंट में रहती है, और ऊपर बताए लोग ही इसे देख सकते हैं। अगर आपकी जानकारी चोरी या लीक हो जाए तो हम क़ानून के अनुसार आपको और बोर्ड को बताएँगे।
अन्य भाषाएँ
यह सूचना अंग्रेज़ी, हिन्दी और बांग्ला में है। संविधान की आठवीं अनुसूची की किसी और भाषा के लिए हमें लिखिए। अंतर होने पर अंग्रेज़ी रूप लागू होगा। बदलाव होने पर नई सूचना और तारीख़ यहीं दिखेगी।
বাংলা
Creative Tanjore কলকাতায় জ্যোতি লাঠ পরিচালনা করেন। আপনার ব্যক্তিগত তথ্য কীভাবে ব্যবহার হবে তা তিনিই ঠিক করেন, এবং এর দায়িত্ব তাঁর।
যোগাযোগ: জ্যোতি লাঠ, হোয়াটসঅ্যাপ +91 98311 18802, অথবা ফোন +91 93315 18722।
আমরা কী ব্যবহার করি এবং কেন
এই ওয়েবসাইট
এই ওয়েবসাইটে নিজস্ব কোনো ফর্ম, অ্যাকাউন্ট, পেমেন্ট বা ট্র্যাকিং টুল নেই। এটি GitHub-এ চলে এবং এর ফন্ট Google থেকে আসে। পেজ খুললে এই সংস্থাগুলি আপনার ডিভাইসের ইন্টারনেট ঠিকানা পায়। আমাদের বিজ্ঞাপন দেখায় Meta, যারা হোয়াটসঅ্যাপও চালায়, এবং তাদের নিজস্ব প্রাইভেসি নীতি প্রযোজ্য। Meta-র রিপোর্টে আমরা শুধু মোট সংখ্যা দেখি, যেমন কতজন বিজ্ঞাপন দেখেছেন বা চেপেছেন।
আপনার তথ্য আর কারা দেখে
- Meta (হোয়াটসঅ্যাপ, ফেসবুক, ইনস্টাগ্রাম): বার্তা পৌঁছাতে ও বিজ্ঞাপন চালাতে।
- কুরিয়ার সংস্থা: ডেলিভারির জন্য আপনার নাম, নম্বর ও ঠিকানা।
- আপনার ও আমাদের ব্যাংক বা পেমেন্ট অ্যাপ: পেমেন্টের রেকর্ডের জন্য।
- Google: ছবি ও ফাইল রাখার জন্য।
- Anthropic: আমাদের AI সহায়ক (Claude) উত্তর ও বিজ্ঞাপনে সাহায্য করে। আমরা কোনো প্রশ্ন তাকে দেখালে সে তা পড়তে পারে।
- পরিবারের একজন সদস্য যিনি কাজে সাহায্য করেন।
আমরা আপনার তথ্য বিক্রি করি না। এই সংস্থাগুলির কয়েকটি ভারতের বাইরে তথ্য রাখে। ভারত সরকার কোনো দেশে পাঠানোয় বিধিনিষেধ দিলে আমরা তা মেনে চলব।
আমরা কতদিন রাখি
- অর্ডার ছাড়া প্রশ্ন: আপনার শেষ বার্তার 1 বছর পরে মুছে ফেলা হবে।
- অর্ডার: কর ও হিসাবের আইন অনুযায়ী যতদিন প্রয়োজন।
- নতুন ডিজাইনের খবর ও বিজ্ঞাপন: যতদিন না আপনি বন্ধ করতে বলেন।
আইন অনুযায়ী কিছু তথ্য ও রেকর্ড অন্তত 1 বছর রাখতে হতে পারে, আপনি মুছতে বললেও। সেই সময়ে আমরা সেগুলি অন্য কোনো কাজে ব্যবহার করব না।
আপনার অধিকার
- থামানো: যেকোনো সময় হোয়াটসঅ্যাপে "STOP" লিখুন। এটি রাজি হওয়ার মতোই সহজ। থামানোর আগে যা হয়েছে তা বৈধ থাকবে।
- দেখা: জিজ্ঞাসা করুন আমাদের কাছে আপনার কী তথ্য আছে, তা কীভাবে ব্যবহার হয়েছে এবং কাকে দেওয়া হয়েছে।
- সংশোধন বা মুছে ফেলা: তথ্য ঠিক করতে, সম্পূর্ণ করতে, হালনাগাদ করতে বা মুছতে বলুন।
- অভিযোগ: উপরের যোগাযোগে লিখুন। আমরা 30 দিনের মধ্যে উত্তর দেব। সন্তুষ্ট না হলে আপনি ভারতের ডেটা সুরক্ষা বোর্ডে (Data Protection Board of India) অভিযোগ করতে পারেন।
- মনোনয়ন: আপনার মৃত্যু বা অক্ষমতার ক্ষেত্রে আপনার অধিকার ব্যবহারের জন্য একজনকে মনোনীত করতে পারেন।
অধিকার ব্যবহার করতে যে নম্বর থেকে আমাদের সঙ্গে কথা বলেছিলেন সেই নম্বর থেকে লিখুন, অথবা জানান কীভাবে আপনার পরিচয় নিশ্চিত করব।
শিশু
আমাদের কাজ প্রাপ্তবয়স্করা অর্ডার করেন। আপনার বয়স 18 বছরের কম হলে দয়া করে বাবা-মা বা অভিভাবককে যোগাযোগ করতে বলুন। যাদের বয়স 18-এর কম বলে আমরা জানি, তাদের বিজ্ঞাপন বা ডিজাইনের খবর পাঠাই না।
নিরাপত্তা ও তথ্য ফাঁস
আপনার তথ্য পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত ফোন ও অ্যাকাউন্টে থাকে, এবং উপরে বলা ব্যক্তিরাই তা দেখতে পারেন। আপনার তথ্য চুরি বা ফাঁস হলে আমরা আইন অনুযায়ী আপনাকে ও বোর্ডকে জানাব।
অন্য ভাষা
এই বিজ্ঞপ্তি ইংরেজি, হিন্দি ও বাংলায় আছে। সংবিধানের অষ্টম তফসিলের অন্য কোনো ভাষার জন্য আমাদের লিখুন। পার্থক্য থাকলে ইংরেজি রূপটি প্রযোজ্য। পরিবর্তন হলে নতুন বিজ্ঞপ্তি ও তারিখ এখানেই দেখা যাবে।